ZO mag’
Magazine d’art contemporain
Afrique du sud / photographie / Lunga Ntila / MON VISAGE ET LES SIENS
Pas facile de trouver la cohérence. Ou mettre la bouche, s’il s’agit d’un visage ? Est-ce la bonne oreille ? Et ces lèvres font-elles partie du tableau ? Lunga Ntila devait partir de cette réflexion quand elle a construit ses premiers portraits à partir de photographies d’elle-même.
Zimbabwe / Photographie / Kudzanai Chiurai / AUX FUTURS COMBATTANTS DE L’ESPACE
La photographie a beaucoup à voir avec le cinéma, quand elle joue au plan séquence. Dans ce travail de Kudzanai Chiurai, qui s’intitule « Révélation VIII, (2011) », le photographe sud-africain présente une table d’amis, la nuit, dans un décor reconstitué.
Iran / Photographie / Mahdiyeh Afshar Bakeshloo / L’ECUMOIRE EST-ELLE AUTORISEE PAR LE CORAN ?
Il serait facile de penser que Afshar Bakeshloo, jeune photographe iranienne, traite de la servitude des femmes. Pourtant tout le laisse à croire. Superbes noirs et blancs. Des visages cachés par une écumoire, un regard que dérobent deux cuillères à soupe, des piles d’assiettes dictatoriales…
Côte d’Ivoire / Éric Bruly / Peinture et photographie / LE PETIT OISEAU VA SORTIR
C’est une question que l’on pose rarement au peintre. Savoir ce qu’il pense de la photographie. Pourtant, les deux médiums ne cessent de se courir l’un après l’autre et de se manger à moitié (la tête et la queue). C’est une relation bien établie. Qui a commencé la première ? Ce qu’en pense Eric Bruly (Côte d’Ivoire).
Mali / Photographie / Kani Sissoko / IL EST POSSIBLE DE REFERMER LA PLAIE
C’est un jeu de correspondances. Une image en rappelle une autre, et ainsi de suite. Cette souffrance est si profondément ancrée, qu’il faut la prononcer par tous les moyens. Des corps se couvrent d’écailles, des végétaux montrent la blessure que rien n’efface. Kani Sissoko tisse ainsi tout un réseau de signes…
Nigéria / Azu Nwagbogu / il dit… / LE GRAND CURATEUR NE PEUT CACHER LA FORET
Cette fois, c’est un Africain qui parle de la photo africaine. Azu Nwagbogu (43 ans) est à l’origine du Lagos Photo festival, initié en 2010. En l’espace de dix ans, il en a fait un lieu de ralliement, profondément accroché aux questions du Continent.
Afrique du sud / photographie / Jürgen Schadeberg / LES CHOSES SE PASSAIENT AINSI
Les images en disent plus long que la biographie, même si celle-ci est très explicite. On a coutume d’appeler Jürgen Schadeberg, le « père de la photographie sud-africaine ». Pendant 35 ans, il a enregistré tous les mouvements de la société.
Afrique du sud / photographie / Lee-Ann Olwage / ELLE EST TELLE
La question que Lee-Ann Olwage pose, autant à elle qu’à la réalité, est de savoir de quel courage la vie a-t-elle besoin pour prononcer les choses. Ce sont des mots indispensables désormais. La figuration n’a aucun sens, l’oubli et l’absence sont impossibles.
Java / Photographie / Hengki Koentjoro / QUI N’A PAS DE FIN ET DE COMMENCEMENT
Vous l’aurez remarqué, la photographie revêt souvent une forme d’urgence. Il faut à tout prix qu’on la prenne, là et maintenant, peu importe le reste : c’est un désir violent. L’image, le temps, la volonté d’interférer sur ça, c’est-à-dire la mortalité, et la durée antagoniste, sont dans une sorte d’accouplement obligé. Et puis il y a Hengki Koentjoro.
Serbie / Photographie / Goran Tomašević / DANS LES DECOMBRES ET A CÔTE
Goran Tomasevic ignore les mises en scène de la catastrophe. Il ne les juge pas inutiles ou factices, simplement, il va à l’humain, dans cet instant ou dans sa périphérie de ce drame qui est le sien.
Afrique du sud / photographie / Buhlebezwe Siwani /
Il s’agit d’une image photographique, mais il pourrait s’agir d’autre chose, d’une installation, d’un film ou d’une performance. D’ailleurs, c’est à ce support que Buhlebezwe Siwani pense le plus souvent quand une idée se présente. Ce recours lui vient de son enfance.
Grande Bretagne / Cinéma-Photo-Son / Ufuoma Essi / UN AUTRE ENDROIT QUE NOUS RECHERCHONS
L’image peut s’écrire de la même manière que le texte. Si nous n’ayez ni papier, ni clavier, alors vous prenez ce qui vous tombe sous la main et vous mettez les mots où vous le pouvez. Dans son travail de cinéaste, Ufuoma travaille de cette manière. Elle va chercher la mémoire où celle-ci se trouve.
𝗨𝗦𝗔 / 𝗽𝗵𝗼𝘁𝗼𝗴𝗿𝗮𝗽𝗵𝗶𝗲 / 𝗕𝗮𝗿𝗿𝗼𝗻 𝗖𝗹𝗮𝗶𝗯𝗼𝗿𝗻𝗲, 𝘂𝗻𝗲 𝗶𝗺𝗮𝗴𝗲… / NEW YORK, L’ETERNITE…
L‘ image est prise en mars 1997, dans le studio new-yorkais de Barron Claiborne. Il s’agit d’une série intitulée « Le roi de New York ». Sous la couronne, apparait The Notorious B.I.G. Ce fut une séance photo assez mémorable.
Algérie / photographie / Liasmine Fodil / CENT IMAGES ET CENT MOTS
Si vous lui demandez la place que tient la photographie dans le paysage algérien, et s’il est difficile d’être une photographe, Liasmine Fodil vous répondra que la photo commence à exister. Par ce terme, elle entend la possibilité d’aborder des thèmes de société, des choses qui ont trait à la ville, à l’éducation, à la possibilité de liberté pour une femme, de se déplacer et de prendre un appareil photo.
Ethiopie / photographe / Aida Muluneh / AUX HABITANTS DE LA TERRE
Il est réconfortant d’écouter Aida Muluneh parler de la photographie. Dans ses interviews, elle évoque, avec raison, son cheminement personnel comme elle le ferait du travail dans le laboratoire. La dissolution du révélateur, sa température, le choix du papier : tout ça tient d’abord d’une connaissance technique autant qu’émotionnelle. La même lucidité intervient dans sa vie.
USA / photographie / Herb Robinson / NOTRE HISTOIRE QUOTIDIENNE
Au départ, il y a la rue. C’est assez inouï ce qu’elle peut produire de sons, de lumières, de déplacements en tous genres. Herb Robinson commence certainement la photo pour cette raison.
Algérie / Photographie / Lola Khalfa / UN SOLEIL RESPLENDISSANT AU-DESSUS DES EAUX SOMBRES
Il peut s’agir de la fin du jour. Ce sentiment vient à regarder les images de Lola Khalfa. Vous parcourez les rues et les pièces d’une cité en train de s’éteindre. Les silhouettes des passants apparaissent comme incertaines. Sont-elles toujours vivantes ou appartiennent-elles au souvenir ?
France / Photographie / Emma Louise Prin / RESONNANTE ET ALEATOIRE
On revient à l’image brute ? celle qui est au plus près de la lumière, qui n’entrave en rien la circulation claire. C’est un aveu de philosophie ? Non, juste une envie de retrouver l’émerveillement du premier matin. Emma Louise Prin entretient cette proximité.
France / Photographie / Françoise Huguier /LA LUMIERE PARTAGEE
Au commencement de cette relation africaine, on dira que Françoise Huguier est reporter photo. Les années 80 ont été formidables. Des rédactions de journaux ont compris que l’image avait une histoire à raconter, complémentaire de celle du récit écrit.
Angola-Portugal / Photographie / Mónica de Miranda / D’UN RIVAGE, L’EAU QUI S’ECHAPPE
Il se peut que ce soit une carrière ou les bords d’une falaise. Un lieu qui se situe à la limite. Limite du temps, limite de la fonction et de la perception. Il est noyé de brume. C’est à peine si l’on distingue son rivage. Monica de Miranda est devant ce paysage de blocs blancs…
Iran / Dessin-peinture / Samaneh Atef / DANS LE VENTRE DE LA FEMME-ARBRE
Le dessin est clair parfois, et le jour suivant, il se couvre de cendres. Le ciel est en terre et le ventre des femmes-arbres grimacent comme la branche du pendu. Samaneh Atef éprouve un grand désir de son pays. L’Iran est à l’image de ce corps qui abrite mille corps.
Inde / Peinture / Pramod Prakash, un tableau… / UNE SECONDE AVANT L’ILLUSION HUMAINE
Vous auriez tort d’imaginer que ce vacarme de couleurs rime à rien. C’est même tout le contraire. Un matin, dans cette clarté de la décision, Pramod Prakash plonge au fond de lui-même une lame colorée. Il en ressort avec l’évidence que la conscience de soi est une illusion.
Ethiopie / Peinture / Selome Muleta / LA CONSCIENCE EST DANS CE VASE
Au dedans de vous, ou au dehors, aucune différence. Tout est lié, tout est correspondance. Selome Muleta a construit sa peinture sur ce sentiment.
Ethiopie / Exposition / Peinture / Dereje Shiferaw / C’EST AINSI QUE LES CHOSES SE PASSENT
Son visage est silencieux. Sa bouche, ses yeux, ses sentiments sont arrêtés, masqués dans une masse sombre, dérobés. Dereje Shiferaw peint cette réalité. Rien d’autre. Il ne fait ici aucun autre travail que de dire combien cette histoire est insupportable.
Egypte/ Photographe / Amina Kadous / LA VERITE AU FOND DU PUIT
Le temps qui passe, le temps qui revient, le temps perdu, gaspillé, en lambeaux, le temps qui court… Le temps qui n’est plus. Toute la question photographique d’Amina Kadous est dans cette interrogation. Elle pose sur la matière temporelle et fluctuante un appareil capteur de tressaillements.
Maroc / Plasticienne / Ghizlane Sahli / DANS LE VENTRE, AU FOND DE LA MER
Le monde fonctionne de façon organique. Ce process est universel et concerne aussi bien le végétal, l’animal que la pierre. Guizlane Sahli part de cette évidence, qui lui paraît assez bien résumer notre passage au travers de ce monde. Elle sourit, parce qu’il ne s’agit pas seulement de l’homme.
Biennale de Dakar / La Meute / Oumar Ball /RENDUS A LA DESOLATION
C’est un matin d’harmattan. Le ciel est pareil à une tôle percée. Le vent souffle au travers et fait grincer la terre. Les hommes sont fous, rendus féroces comme des bêtes. Sur la piste, les moteurs des 4×4 hurlent, mitrailleuses chargées, cadavres abandonnés au fond des puits. Oumar Ball expose à Dakar « la Meute »,
Ghana-Pays de Galles / Plasticienne textile / Anya Paintsil / DANS CETTE LANGUE QUI EST LA MIENNE
L’enfance s’y prête à merveille. Aucun des personnages qui l’habitent n’est figuré d’une manière unique. C’est une période d’expérimentation. Dans le monde d’Anya Paintsil, il en est ainsi. L’espace et ceux qui évoluent à l’intérieur portent les noms de ses frères et sœurs. Ils sont mamans et marins, ils ont des visages interchangeables, de culture africaine autant que galloise
Haïti / Edition / Kevin Pierre et Barbara d’Antuono / « DANS MON CERCUEIL, J’ETAIS COUCHE SUR LE DOS … »
Sur ce bateau, deux mains dessinent la nuit, dans les mots et dans les couleurs. L’une consulte les cartes et l’autre nourrit les oiseaux qui reconnaissent les rivages. Un jour, Kevin Pierre a rencontré Barbara d’Antuono. Dans le mât, les oiseaux observent.
Maroc / peinture / Aziz Azrhai, un tableau… / LE JOUR QUI NAÎT
Il arrive un moment… De la même façon que la lumière (début du jour), que la paix (bombardements qui s’arrêtent), que la naissance (cri de l’enfant unanime, à cet instant la couleur s’impose et ne souffre plus d’aucune contestation. Aziz Azrhai regarde aujourd’hui son tableau. Deux ans se sont écoulés.
Burkina faso / Agnès Tebda, un tableau…/ AUCUN AUTRE CHEMIN N’EST POSSIBLE
Pourquoi sort-il de son palais ? Vers quelle terre promise emmène-t-il ces gens ? Agnès Tebda ne dit rien. Ou plutôt elle pose un titre. « naaba ges yan »,
RDC / Peinture / Mwenze Kibwanga / LA LIBERTE POUR PERSPECTIVE
Et puis la toile s’est ouverte, elle est devenue possible, sans contrainte extérieure, affranchie des lois habituelles de la perspective et de la proportion. Quatre ans après l’ouverture du Hangar, Mwenze Kibwanga en est l’un des premiers résidents.
USA / Plasticienne multimédias / Martine Syms » / MA SEULE IDOLE EST LA REALITE ! »
Une microseconde, l’idée vous vient qu’elle aurait vivre à Kinshasa dans une maison qui serait comme la lune, parce qu’elle adore les choses qui ont trait à la space dimension, et qu’en même temps cette fille, qui s’appelle Martine Syms est une créature tout à fait réelle.
Côte d’Ivoire / Peinture / Eric Bruly / C’EST A CA QUE TU RESSEMBLES
Des visages, encore des visages, parce qu’au fond nous ne sommes que ça. Visages posés sur la phrase, instantanés d’une pensée singulière, commencement du mot et visage. Le « A » que la bouche ne confond pas avec le O et qui lui dessine l’angle affirmatif. Eric Bruly Bouabré…
Inde / Peinture / Pramod Prakash / L’EXTRACTION DE LA COULEUR
Il y a trois ans, Pramod Prakash est parti en résidence dans la cité minière de Dhanbad. Elle est réputée comme l’une des pires du sous-continent. Le charbon extrait à ciel ouvert emploie la quasi-totalité de la population, à commencer par les enfants.
Maroc / Peinture / Mohamed Debdoubi, un tableau… / LE TROISIEME MOUVEMENT, ANDANTE.
L’écriture et la couleur ont des habitudes communes dans les toiles de Mohamed Debdoubi. Le signe témoigne d’une sorte de solfège qui vient dans la toile et pose une citation musicale. La couleur est le mouvement, l’immense ondulation.
Maroc / Plasticienne photographe / Hasnae El Ouarga / A LA VITESSE DE LA LUMIERE
Dans son atelier de la Fondation Montresso, la jeune femme vient d’entamer un travail singulier sur la photographie « solaire ». Sur le sol, des dizaines de papiers sensibilisés, des feuilles recouvertes de cailloux ronds, ramenés des lunes lointaines.
Maroc / Abdellah El Haitout / un tableau… / CE QUE LE TEMPS REMET EN COULEUR
Jaune. Et pourtant, ce n’est pas seulement cette couleur qui débute le tableau. Alors on dira un souvenir nécessaire, comme de voir sur le lopin de terre, un endroit qui a été remué. Un endroit jaune que l’on reconnaît. Depuis de nombreuses toiles, Abdellah El Haitout peint des espaces construits de blanc.
Congo Brazzaville/ Peinture / Gatien Mabounga / CORPS EN MORCEAUX
Sur un carton déplié (qui n’est donc plus un carton prêt à l’emploi), Gatien Mabouga peint un corps en morceaux. Des jambes, des bras, dans un total désordre, puis une tête qui n’est pas africaine, et ça n’a aucune importance ! Sa peinture serait-elle contenue pour partie dans cette œuvre datée de 2022 ? Des morceaux épars qu’il faut rassembler pour être.
USA / Peinture / Jimmy Lee Sudduth / TANDIS QUE J’AGONISE…
Un jour, qui sait, il viendra à quelqu’un l’idée d’illustrer un roman de William Faulkner. Ce serait une merveilleuse idée alors de donner à voir les peintures de Jimmy Lee Sudduth.
Haïti-France / plasticienne / Barbara d’Antuono / SE LEVENT TROIS FOURMIS ET DEUX CISEAUX
Le voyage est une nourriture importante. Quand le soleil se couche, ailleurs une lune se lève, qui parle forcément un autre langage. Le voyage est vaudou, il est curieux, il a des mains-pinceaux et des yeux-ouvre-boîtes. Barbara d’Antuono a découvert dans les années 80 cette fonction mobile que le corps doit entretenir, pour survivre aux saisons humaines.
EDITO / CECI N’EST PAS UN TABLEAU
Méfiez-vous des trop bons élèves. C’est tellement bien écrit, dessiné, tellement puissant, il récite si joliment, malgré son jeune âge. Mais au final… on s’aperçoit que c’est juste un petit malin.
RDC / peinture / Roger Botembé / UN TAUREAU ROUGE, SUR UNE COLLINE, AU-DESSUS LE FLEUVE
A la mort de Botembé, un court instant, la lumière revient sur ce peintre (considérable), que les critiques ont tôt fait de classer comme un académicien. Bêtise, incommensurable connerie.
Syrie / Mustafa Nasser, un tableau… / Une nuit, un port…
La toile est un livre de bord, sur lequel Mustafa Nasser consigne sa vie de marin. Si vous feuilletez cet ouvrage visuel, vous verrez que la traversée est longue, faite de mille détails et mélancolie. Il arrive qu’un nuage solitaire fasse un peu de pluie sur le pont. Cette fois, le capitaine a jeté l’ancre… Lire la Suite →
Afrique du sud / Photographie / Trevor StuurmanTOUTES LES RAISONS DE SOURIRE
Cette fois, il ne s’agit pas de mettre un tableau sur un mur pour faire joli ! On ne parle pas de décoration, mais du lieu « maison », un peu comme cet extraterrestre, devant le ciel nocturne, en proie à la nostalgie. « Maison » est un lieu-sentiment, et Trevor Stuurman lui consacre sa première expo personnelle à Johannesburg.
Mali / peinture / Dramane Toloba / IL SUFFIT D’Y VOIR CLAIR
L’invention du néon et plus tard celle de la lampe LED n’y ont pas changé grand-chose. Que ce soit à l’intérieur de nous ou à l’extérieur, nous avons beaucoup de mal à y voir. Nous manquons de lumière ! Au commencement de son travail de peintre, Dramane Toloba part de ce constat assez simple.
Namibie-Angola / Memoria MuCat / Plasticienne / Tuli Mekondjo /QUI DIT LA FEMME, QUI DIT LA TERRE
De la même façon, l’exil accélère cette amnésie chez ceux qui partent, chassés par la guerre, la pauvreté, l’exclusion politique ou encore l’illusion. La Namibie y est confrontée, comme quantité de ses voisins longtemps soumis à l’occupation sud-africaine, et pas seulement. Tuli Mekondjo est une enfant de cette époque.
Tunisie / Plasticien / Hamda Saidi / ASSIS SUR UN MURET DE PIERRE
Le dessin est un lieu particulier. Dans sa relation avec le crayon, l’artiste cherche des éléments essentiels. Découvrir les dessins peints de Hamda Saïdi revient à revenir dans ces premiers temps.
Bénin / Sculpture-peinture / Dominique Zinkpè / CINQ TOILES ET UNE PIROGUE
Dans une pièce vivement éclairée, cinq toiles attendent. Leur stade d’avancement laisse supposer qu’elles sont réalisées dans le même temps. Tout comme cette barque, dont les éléments reposent contre les murs. Dominique Zinkpé passe ainsi de l’une aux autres.
Maroc-France / Plasticien / Exposition / Younes Baba-Ali / PLASTICAGE NECESSAIRE
La cellule de dégrisement est un lieu où l’individu est censé reprendre ses esprits. Il se compose de quatre murs et d’une porte verrouillée, dans un local sécurisé. Après quelques heures, son occupant ouvre les yeux et récupère ses lacets et sa ceinture. Exposition de Younes Baba-Ali
Cameroun / Peinture / Maurice Pegoué, un tableau… / LE TEMPS DE SE REPOSER EST BIEN COURT
Le souvenir vous revient de cette photo des années trente, où l’on voit des ouvriers du bâtiment, sur une poutrelle, dans le ciel de NY. Le photographe n’est pas connu précisément. Anonyme, comme le sont les bâtisseurs du building… et ces deux types à l’heure de la pause, sur la toile de Maurice Pégoué.
Iran / Peinture / Mohammad Hossein Ariyaei / PYROMANE, SOUS LA LUNE ROUGE
Mohammad Hossein Ariyaei a rencontré très jeune des démons et des esprits de toutes sortes. Il est d’ailleurs possible que le jeune garçon ait trouvé dans cette compagnie un réconfort aux difficultés de la vie. Sa peinture véhicule ainsi une partie de son histoire qu’il enrichit de manière très fantaisiste.
Chargement en cours…
Un problème est survenu. Veuillez actualiser la page et/ou essayer à nouveau.
Abonnez-vous à mon blog
Recevez directement le nouveau contenu dans votre boîte de réception.
zoes.fr 